-
.
Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!
- Group
- Inazuma Eleven Staff
- Posts
- 451
- Location
- - GPT World -
- Status
Offline
Argh, ed io che pensavo che avessimo risolto... purtroppo sono bug causati dall'archivio che si danneggia durante il reimport dei files. Faremo arrivare presto un fix!
Tranquilli,quello che fate è già tanto. Chi si lamenta è solo un ingrato che non rispetta il lavoro altrui (per giunta lavoro gratuito).
Ti ringrazio per la comprensione, ad ogni modo siamo già al lavoro per correggere gli altri bug che ci stanno arrivando!. -
.
Non vedo l'ora! In bocca al lupo.. -
.
Ciao ho scaricato la patch ieri iniziando una nuova storia su Supernova, stessa rom con cui avevo giocato tempo fa in giapponese. Iniziando da capo ho riscontrato solo un problema, che a me personalmente non da per niente fastidio, ma ritenevo opportuno farvelo sapere visto l'enorme fatica che probabilmente state facendo per questo gioco. Nel primo capitolo, nella città principale, ci sono due mappe completamente glitchate, parlo della mappa prima dello stadio d'allenamento e del porto, se riesco provo ad allegare le immagini, io gioco da Nintendo 3DS giapponese, ma non credo sia quello il problema visto che non è mai successo prima. Anche se ho avuto diversi problemi con questo Nintendo di recente.
Ho poi notato la mancanza di un accento nel testo di presentazione di Zia Andrea, sostituito dal classico (?), sapevo di doverlo segnalare
Rinnovo i miei ringraziamenti per questo enorme lavoro
. -
.Ciao ho scaricato la patch ieri iniziando una nuova storia su Supernova, stessa rom con cui avevo giocato tempo fa in giapponese. Iniziando da capo ho riscontrato solo un problema, che a me personalmente non da per niente fastidio, ma ritenevo opportuno farvelo sapere visto l'enorme fatica che probabilmente state facendo per questo gioco. Nel primo capitolo, nella città principale, ci sono due mappe completamente glitchate, parlo della mappa prima dello stadio d'allenamento e del porto, se riesco provo ad allegare le immagini, io gioco da Nintendo 3DS giapponese, ma non credo sia quello il problema visto che non è mai successo prima. Anche se ho avuto diversi problemi con questo Nintendo di recente.
Ho poi notato la mancanza di un accento nel testo di presentazione di Zia Andrea, sostituito dal classico (?), sapevo di doverlo segnalare
Rinnovo i miei ringraziamenti per questo enorme lavoro
(IMG:https://upload.forumfree.net/i/bf1233251/IMG_3372_1.jpg)(IMG:https://upload.forumfree.net/i/bf1233251/IMG_3373_1.jpg)
Shadow sono andato a controllare e non sono presenti questi glitch sulla mia versione della patch. Penso che sia un problema del tuo Nintendo, Comunque aspettiamo anche conferma dagli admin.. -
.
Ho provato a cominciare una nuova partita, visto che avevo inserito dei cheat pensavo potessero essere quelli, tuttavia il problema rimane... se sono l’unico ad averlo credo proprio che dovrò cambiare Nintendo 
l’importante alla fine è comunque giocare le partite e su quelle al momento non ho problemi, il mondo di Tron glitchato può rimanere per ora 
. -
.
Ho riscontrato un problema nel fare la partita contro la Naiadi Eleven. Praticamente i giocatori scompaiono dal campo, senza darmi la possibilità di iniziare a giocare . -
.
Nella prima parte di gioco ci sono vari bug di grafica (es. Alberi che scompaiono, porte che diventano invisibili ecc...) . -
.
Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!
- Group
- Inazuma Eleven Staff
- Posts
- 451
- Location
- - GPT World -
- Status
- Offline
Rispondo a tutti in un solo messaggio ahah.
Il glitch è un problema delle mappe tradotte e del rendering. Sostanzialmente il rendering della console non le legge bene a quanto ho visto, mentre i rendering a risoluzione più alta di Citra risolvono il problema della vecchia versione. Per permettere però un buon game anche da console ho dovuto riportare le mappe allo stato originale, risolvendo anche qualche altro bug. Ad ogni modo a quanti pare si è danneggiato l'archivio della nuova release che fa scomparire i giocatori (non è la prima volta che accade), per questo vi invito fino alla prossima build di tornare alla vecchia versione più giocabile.
. -
.
Tutte le lettere accentate, nei dialoghi, sono sostituiti da un punto interrogativo . -
.
Ecco il codice di errore dopo il crash del gioco dopo l’invisibilità dei giocatori nel campo. Attached Image
. -
.
Ragazzi grazie mille per l'update tempestivo siete dei grandi!
Ne approfitto per segnalarvi delle traduzioni sulla mappa di Naiadi che è dove sono arrivato!
-Se clicco sulla cupola del riposo in alto mi compare stadio nave stellare.
-Se clicco sullo stadio nave stellare in alto mi compare stadio Silica.
-Se clicco sul Parco sul ponte in alto mi compare parco:est, non so quale dei due sia giusto ne se sia un errore ma visto che nelle altre zone il nome è uguale sia sullo schermo sotto che sopra ci tenevi a segnalarlo.
Grazie ancora siete i migliori🙂
. -
.
Ciao! Intanto grazie per il lavoro che state facendo... Volevo segnalare alcuni errori che ho riscontrato iniziando dal primo capitolo di iego galaxy supernova.
Al capitolo 2(mi sembra) Nella prova per uscire dall'inazuma japan quando bisogna tirare il 5° rigore con frank per farlo segnare c'è un bug, frank non appare e non si può battere il rigore (ciò si può risolvere togliendo momentaneamente la patch, ma perdendosi così alcuni dialoghi della storia).
Il secondo bug si ha nel capitolo 4, quando si arriva alla partita finale contro le tigri supersoniche. Una volta iniziata la partita mi è successo che la squadra avversaria non era presente sul campo, e appena ho provato a tirare il gioco è crashato... Anche qui si può proseguire semplicemente togliendo momentaneamente la patch.
Spero di esservi stato d'aiuto per poter migliorare continuamente la traduzione e il gamplay di questo gioco.
Grazie ancora
. -
.
Nel capitolo 9,quello nel pianeta fertilia, non mi fa più andare avanti, al posto di farmi andare avanti mi da un tema, ho riprovato ma niente, non so cosa fare . -
.Nel capitolo 9,quello nel pianeta fertilia, non mi fa più andare avanti, al posto di farmi andare avanti mi da un tema, ho riprovato ma niente, non so cosa fare
Anche a me succede penso che basta togliere e rimettere la patch appena superato quel punto ora lo faccio poi ti dicoNel capitolo 9,quello nel pianeta fertilia, non mi fa più andare avanti, al posto di farmi andare avanti mi da un tema, ho riprovato ma niente, non so cosa fare
Anche a me succede penso che basta togliere e rimettere la patch appena superato quel punto ora lo faccio poi ti dico
Ora funzione bassa che togli un attimo la patch e poi la rimetti. -
.
Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!
- Group
- Inazuma Eleven Staff
- Posts
- 451
- Location
- - GPT World -
- Status
- Offline
Nel capitolo 9,quello nel pianeta fertilia, non mi fa più andare avanti, al posto di farmi andare avanti mi da un tema, ho riprovato ma niente, non so cosa fare
Scarica la nuova versione e dimmi che ti dice, l'ho testato su Citra e funziona.Ciao! Intanto grazie per il lavoro che state facendo... Volevo segnalare alcuni errori che ho riscontrato iniziando dal primo capitolo di iego galaxy supernova.
Al capitolo 2(mi sembra) Nella prova per uscire dall'inazuma japan quando bisogna tirare il 5° rigore con frank per farlo segnare c'è un bug, frank non appare e non si può battere il rigore (ciò si può risolvere togliendo momentaneamente la patch, ma perdendosi così alcuni dialoghi della storia).
Il secondo bug si ha nel capitolo 4, quando si arriva alla partita finale contro le tigri supersoniche. Una volta iniziata la partita mi è successo che la squadra avversaria non era presente sul campo, e appena ho provato a tirare il gioco è crashato... Anche qui si può proseguire semplicemente togliendo momentaneamente la patch.
Spero di esservi stato d'aiuto per poter migliorare continuamente la traduzione e il gamplay di questo gioco.
Grazie ancora
Anche questo è stato già fixato nella 1.1.0b. L'ho testato e Frank c'è (quindi non ci sono problemi con i modelli 3d).
Già scaricata ed installata la versione più recente?Nel capitolo 9,quello nel pianeta fertilia, non mi fa più andare avanti, al posto di farmi andare avanti mi da un tema, ho riprovato ma niente, non so cosa fare
Anche a me succede penso che basta togliere e rimettere la patch appena superato quel punto ora lo faccio poi ti dicoAnche a me succede penso che basta togliere e rimettere la patch appena superato quel punto ora lo faccio poi ti dico
Ora funzione bassa che togli un attimo la patch e poi la rimetti
Basta scaricare l'ultima versione.
.
[GPT - SEGNALAZIONI] Patch Inazuma Eleven Go Galaxy: Big Bang - SupernovaPost delle segnalazioni inerenti alla patch italiana di Inazuma Eleven Go Galaxy: Big Bang - Supernova del Game Patching Team |
