Inazuma Eleven - Chō jigen dream match

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. mic98
     
    .

    User deleted


    Ichigo non vorrei sbagliarmi ma mi sa che non traduce dal giapponese... VB vedremo cosa fare quando esce raw

    Cioè dovremmo aspettare per forza la traduzione inglese
     
    .
  2. Rikix 2
     
    .

    User deleted


    ah si hai ragione mi sembra che traduce dal portoghese
     
    .
  3. mic98
     
    .

    User deleted


    Ah peggio, dovremmo aspettare una traduzione dal portoghese... Mah se ci riesco in termini di tempi a fare una traduzione dal JAP ci proverei
     
    .
  4. Rikix 2
     
    .

    User deleted


    bene, speriamo, ma sarà un lavoro mooooolto lungo
     
    .
  5. MarkEvans98
     
    .

    User deleted


    Già! Però avendo il raw potremo già sapere come si svolgerà la partita, anche senza traduzione
     
    .
  6. Rikix 2
     
    .

    User deleted


    si esatto, e visto che io e mic sappiamo abbastanza il jap siamo avantaggiati
     
    .
  7. mic98
     
    .

    User deleted


    Potrei chiedere a Mirko di subbare, cioè io gli dico le traduzioni e lui ci scrive. Però ripeto, compiti e impegni permettendo
     
    .
  8. Rikix 2
     
    .

    User deleted


    si è ovvio lol
     
    .
  9. mic98
     
    .

    User deleted


    Comunque ci spero va
     
    .
  10. Rikix 2
     
    .

    User deleted


    si anche io dai ma sarà difficile
     
    .
  11. mic98
     
    .

    User deleted


    Indubbiamente ma provarci non costa nulla
     
    .
  12. GodHandX
     
    .

    User deleted


    Ichigo traduce dallo spagnolo o dal giapponese credo... I ryuu rogue che fanno la versione inglese di IE devono ancora subbare l ultima puntata del galaxy...

    Penso che con un po di pazienza uscirà in sub ita al massimo entro un mese u.u
     
    .
  13. mic98
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (GodHandX @ 23/10/2014, 21:07) 
    Ichigo traduce dallo spagnolo o dal giapponese credo... I ryuu rogue che fanno la versione inglese di IE devono ancora subbare l ultima puntata del galaxy...

    Penso che con un po di pazienza uscirà in sub ita al massimo entro un mese u.u

    Cioè ma è tantissimo... Io ripeto se ho tempo provo a subbarlo
     
    .
  14. Duccio Peretti
     
    .

    User deleted


    ok
     
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Leggenda!

    Group
    Member
    Posts
    2,349
    Location
    Raimon Jr. High

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (mic98 @ 23/10/2014, 19:17) 
    Potrei chiedere a Mirko di subbare, cioè io gli dico le traduzioni e lui ci scrive. Però ripeto, compiti e impegni permettendo

    Emm... no.
    Non so se hai mai provato a subbare,è abbastanza complicato e poi è lungo (soprattutto quando renderizza) xD
     
    .
51 replies since 14/10/2014, 18:14   775 views
  Share  
.
Top